.

Sunday, December 21, 2014

秋色麻花帽 Cable Hat of Autumn




織圖: 自創, 單一尺寸,適合頭圍52-56cm 
Pattern: Original, Fit head circumference 52-56cm 

工具 : 4.5mm 雙頭棒針
Tool : 4.5mm DPNs (or circular needles)

線材 Yarn
ggh musante 150m/50g 用量約80克

拾起一片枯黃的葉子,陽光正巧照了下來
卻仍無法將北風的寒意驅散
真想用麻花緊緊的將秋天的暖陽綑住
The sunlight was shining while the fallen leaf dancing in the wind
but still, the cold wind blew, from north
The cable was made, with hope to catch the warm of Autumn 

這款是設計給媽媽做為生日禮物的帽子
花了近一周思考花樣,並做各種不同的嘗試,也詢問媽媽的意見
之後花了約18小時編織!
This hat was designed as a birthday gift for my mom
I spent about a week trying different patterns/gauges also asked for my mom's opinion^^
after made up my mind, 18hrs was cost to knit it.^^ 

因為做得比較長,所以帽頂可以弄得鬆鬆的做造型
來一張實穿背影圖^^

暖暖的南瓜橘,讓我想到秋天的暖陽
希望媽媽戴著也能在寒冬中覺得溫暖^^


No comments:

Post a Comment

Tell me what you think!